حیدر بابا دونیا یالان دنیادی

سلیماننان نوحدان قالان دنیادی

اوغول دوغان دردسالان دنیادی

هرکیمسیه هرنه وئروب آلوبدی

افلاطوننان بیر قوری آد قالوبدی

حیدر بابا آغاجلارون اوجالدی

آمما حیف جوان لارون قوجالدی

همکار محترم جناب آقای درستکار

مصیبت وارده را به شما وخانواده محترمتان تسلیت عرض می نمایم.

پدر یعنی طپش در قلب خانه

پدر یعنی تسلط بر زمانه

پدر احساس خوب تکیه بر کوه

پدر یعنی تسلط وقت اندوه

مبادا بعد از او دلها شکسته

پدر در خانه دلها نشسته

ولادت حضرت علی (ع) وروز پدر برهمه پدران مبارک باد

ترکی بیر چشمه ایدی ،من اونی دریا ائله دیم ،

شعری زیبا از استاد شهریار

ارسالی از دوست عزیزم پرویز احسنی

بقیه در ادامه مطلب

     یومورتانی کویچک گوللو بویاردیق

         چاققیشدیریب سینانلارین سویاردیق

اویناماقدان بیرجه مگر دویاردیق

علی منه یاشیل آشیق وئرردی

                    ایرضا منه نوروز گولو درردی                               

حيدر بابا ايلدریم لار شاخاندا
سئللر سولار شاققلداییب آخاندا
قيزلار اونا صف باغلايیب باخاندا
سلام اولسون شوكتیزه ائلیزه
منيمده بير آديم گلسين ديلیزه

(  ترک شیرازی )

دعوایی که بین حافظ و صائب و شهریار بر سر "آن ترک شیرازی" اتفاق افتاده:

دئميرم سنده

مني ايسته ،مني سئو!

يالنيز اوزونو

منده آرا

منده سوگي نن!

*************

به نام او

آق داغ آغلا! قوی اوریین بوشالسین

به مناسبت چهلمین روز درگذشت

جوان ناکام مهندس امیر آقاجانی

آتام ایچین

آنام آنی سینا

(  برای پدر - به یاد مادر ) 

(تایماز خانکیشی)